Lirik dan Terjemahan Lagu Romantic Homicide by D4vd, Benarkah Jadi Saksi Bisu Kematian Celeste Rivas?

JAKARTA, KUCANTIK.COM - Pada tanggal 8 September 2025, sebuah tragedi mengejutkan terungkap di Los Angeles ketika seorang pegawai tow yard (tempat penahanan kendaraan yang ditarik/ditelepon oleh otoritas) melaporkan bau busuk yang berasal dari sebuah kendaraan Tesla. 

Setelah diperiksa, ditemukan mayat yang sudah mengalami dekomposisi berat di dalam front trunk (bagasi depan, bagian yang kadang disebut frunk pada model Tesla), di dalam sebuah mobil yang didaftarkan atas nama penyanyi muda populer, David Anthony Burke yang dikenal publik dengan nama panggung D4vd. 

Mayat tersebut kemudian diidentifikasi oleh kantor pemeriksa medis Los Angeles (Los Angeles County Medical Examiner) sebagai Celeste Rivas Hernandez, seorang gadis berusia 15 tahun, yang sebelumnya dilaporkan hilang sejak 5 April 2024 dari Lake Elsinore, California.

Dugaan Adanya Hubungan Asmara

Celeste beberapa kali terlihat bersama D4vd. Hal ini semakin menyentil dugaan adanya keterkaitan penyanyi Sleep Well terebut.

Bahkan lagu Romantic Homicide pun ikut meledak di tengah kasus yang belum memasuki titik terang tersebut.

Konon ada beberapa lirik yang dianggap mirip dengan apa yang dialami Celeste. Lantas, seperti apa lirik dan terjemahannya? Berikut di antaranya:

I'm scared (Oh-oh-oh)
Aku takut (Oh-oh-oh)
It feels like you don't care (Ooh-ooh)
Rasanya kamu nggak peduli (Ooh-ooh)
Enlighten me, my dear (Ooh-ooh-ooh)
Jelaskan padaku, sayang (Ooh-ooh-ooh)
Why am I still here? Mm (Oh-oh)
Kenapa aku masih di sini? Mm (Oh-oh)
I don't mean to be
Aku nggak bermaksud untuk jadi
Complacent with the decisions you made
acuh dengan keputusan yang kamu buat
But why? Mm
Tapi kenapa? Mm

In the back of my mind
Di lubuk hatiku
You died
Kamu sudah mati
And I didn't even cry
Dan aku bahkan nggak nangis
No, not a single tear
Nggak, satu tetes pun nggak
And I'm sick of waiting patiently
Dan aku bosan menunggu dengan sabar
For someone that won't even arrive
Untuk seseorang yang bahkan nggak akan datang

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

In the back of my mind
Di lubuk hatiku
I killed you
Aku membunuhmu
And I didn't even regret it
Dan aku bahkan nggak menyesal
I can't believe I said it
Aku nggak percaya aku mengatakannya
But it's true
Tapi itu benar
I hate you
Aku benci kamu.

Hingga kini belum diketahui siapa pembunuh gadis malang 15 tahun tersebut, pun dengan motif di baliknya. Yang jelas, kasus ini telah menjadi sorotan internasional.***